Д-р Милан Ягуриноски придобива магистърска степен по медицина в Медицинския университет в София през 2012 г. В периода от 2014 до 2019 г. е лекар специализант в СБАЛХЗ, а през 2020 г. специализира „Клинична хематолигя“. От май 2020 г. е асистент в катедра „Вътрешни болести“ на Медицински университет – София и преподавател по „Клинична хематология“.
Д-р Ягуриноски е член на Българското медицинско сдружение по хематология и на Европейската хематологична асоциация. Посещавал е обучителни курсове в България и в чужбина и е участвал с доклади по специалността в редица национални и международни форуми. Д-р Ягуриноски е автор и съавтор на над 30 публикации, част е от авторския колектив на монографично издание, чиито научни трудове засягат миелоидните неоплазии.
